请投我一票 vote4me Movement

不管你是谁，只要你是关心新加坡，爱新加坡，相信新加坡的新加坡人就来参于吧！

**********
VOTE4ME Movement

Our Stand

We are a group that cares for Singapore.

We do not represent any political party.

We are of the belief that every Singaporeanshould be accorded rightful respect and equal

treatment,be able to contribute a part to the betterment of our country’s future,has simple beliefs and the ability to voice our opinions in parliament,and can contribute as individuals to build our own happy homeland.

A country is made up of every single citizen.Therefore, everyone is a qualified candidate.

“I’m Singaporean. Please vote for me.”

我们的立场

我们是关心新加坡的一群人。

我们不代表任何政党。

我们相信，每个新加坡人都必须得到应有的尊重和公平的对待，都可参与一份、改善自己国家的未来，都有简单的信念、能在国会发出声音，都能以独立身份、建设自己快乐家园。

一个国家，由每一个人民组成。所以，每个人都是合格候选人。

“我是新加坡人，请投我一票。”

Gerakan VOTE4ME

Pendirian Kami

Kami adalah sebuah kumpulan yang sayang dan peduli kepada Singapura.

Kami tidak mewakili parti politik.

Kami percaya bahawa setiap warganegara Singapura patut dihormati dengan sewajarnya dan diberi layanan yang adil, berpeluang untuk memberi sumbangan bagi memperbaiki masa depan negara, mempunyai keyakinan sederhana dan mampu menyuarakan pendapat di Parlimen, dan boleh menyumbang sebagai individu demi membina tanah air yang sejahtera.

Sebuah negara terdiri daripada setiap orang warganegara.Oleh itu, setiap orang adalah wakil rakyat.

"Saya warganegara Singapura. Undilah saya."

-------------------------------------------------------------------------------
To participate in VOTE4ME

1. Video: do a self-recording within 2 minutes.

2. Script: start with “My name is… I believe that…”end with “I’m Singaporean. Vote 4 me.”

3. Upload: VOTE4ME Facebook page.

4. Or send clip via email : sgvote4me@gmail.com

参与《投我一票》运动
1. 录影：自拍一段视频，自由发挥。时长在2分钟以内。

2. 话稿：开头 —— “我是（姓名）⋯⋯ 我相信（信念）⋯⋯”;结尾 —— “我是新加坡人。请投我一票。”
3. 上载：VOTE4ME Facebook网页。

4. 或将视频电邮：sgvote4me@gmail.com

Untuk menyertai VOTE4ME
1. Video: Rakamkan diri anda dalam jangka masa 2 minit

2. Skrip: Mulakan dengan "Nama saya... saya percaya bahawa..." dan tamatkan dengan "Saya warganegara Singapura. Undilah saya."

3. Upload: Lelaman VOTE4ME di Facebook

4. email: sgvote4me@gmail.com